عراقچی در نامه به سازمان ملل، تلاش سه کشور اروپایی و آمریکا برای احیای تحریم‌ها از طریق اسنپ‌بک را غیرقانونی خواند. او تأکید کرد محدودیت‌های هسته‌ای در ۱۸ اکتبر ۲۰۲۵ پایان می‌یابد و ایران هیچ تلاشی برای تمدید آنها را نمی‌پذیرد. وی خواستار جلوگیری دبیرکل از احیای سازوکارهای تحریمی شد و هشدار داد ایران به اقدامات خصمانه پاسخ خواهد داد.

شکست قطعنامه کره جنوبی در شورای امنیت برای تداوم لغو تحریم‌های ایران با ۹ رای مخالف، زمینه فعال‌سازی مکانیسم ماشه را فراهم کرد. روسیه و چین طرح جدیدی ارائه می‌دهند و تروئیکای غربی را متهم به تخریب مسیر دیپلماتیک می‌کنند. ایران ۳۰ روز فرصت دارد.

شورای امنیت قطعنامه کره جنوبی برای تداوم لغو تحریم‌های ایران را با ۹ رأی مخالف رد کرد. این تصمیم مکانیسم اسنپ‌بک را فعال نکرد اما فشار ۳۰ روزه بر ایران آغاز شد. مقامات ایران بر ادامه دیپلماسی تأکید کردند و از اروپایی‌ها خواستند احتیاط کنند تا ۵ مهر ۱۴۰۴.

ایروانی اقدامات آمریکا و تروئیکا را غیرقانونی خواند و تاکید کرد ایران از برنامه صلح‌آمیز هسته‌ای خود دفاع می‌کند. وی مسئولیت تنش‌ها را بر عهده ناقضان برجام گذاشت و بر ادامه مقاومت در برابر فشارها تاکید نمود. راه دیپلماسی باز است اما شرایط را ایران تعیین خواهد کرد.

شورای امنیت ۱۹ سپتامبر پیش‌نویس قطعنامه کره‌جنوبی را طبق بند ۱۱ قطعنامه ۲۲۳۱ به رأی گذاشت. این متن که با فشار آمریکا و اروپا علیه ایران ارائه شد، تنها ۴ رأی موافق کسب کرد.